Χορωδία εκκλησιαστικής μουσικής